 |
|
 |
| |
|
|
Liebe Freunde,
wir bitten Euch ganz herzlich um Unterstützung für unsere diesjährige Kunst-Benefiz, erstmals in Hamburg, zugunsten eines besonderen NGO-Kinderhilfsprojektes in Kashan/Iran. Für unser Kultur-Programm konnten wir einige namhafte Persönlichkeiten gewinnen: Für den Iran-Vortrag Dr. Nima (Senior Lecturer für Orientalistik an der Universtiät London), für den literarischen Teil die wunderbare Leyla Tehrani und die Schauspielerin Jasmin Tabatabai, und für den musikalischen Teil den virtuosen Shahram Mohammadi. Für die Versteigerung der Kunstwerke wurden uns wunderschöne Unikate von größtenteils professionellen Künstlern mit iranischem und deutschem Hintergrund gespendet. Der Reinerlös kommt ohne Abzüge für Verwaltung direkt im Hilfsprojekt an. Die Negin-Stiftung/Kashan gibt Waisen- und Straßenkindern nicht nur ein liebevolles Zuhause und eine Schul- und berufliche Ausbildung, sondern fördert sie auch in ihren individuellen Talenten, um den jungen Menschen eine gute Zukunft in ihrer eigenen Heimat zu ermöglichen.
http://neginhouse.ir/en-us/Charity.
Falls Ihr persönlich nicht an der Veranstaltung anwesend sein könnt, können wir gerne in Eurem Auftrag bis zur gewünschten Höchstsumme bei der Versteigerung mitbieten. Auf Wunsch können Spendenquittungen direkt von der Stiftung Negin ausgestellt werden, die Anerkennung liegt jedoch im Ermessen des jeweiligen Steueramtes. Falls Ihr kein Bild steigern und freundlicherweise dennoch unsere Benefiz unterstützen möchtet, ist jeder noch so kleine Spendenbeitrag hilfreich:
Spendenkonto
IBAN: DE53 7035 1030 0032 4120 33
BIC: BYLADEM1WHM
Für alle Fragen stehen wir Euch gerne unter atelierderphantasie@web.de zur Verfügung,
Jekdonja taschakor und 1000 Dank!
Susann (Susi) Tabatabai im Namen aller ehrenamtlichen Helfer. | | Dear Friends,
We cordially ask you to support our art charity in Hamburg this year in favour of a special NGO- Children's Aid project in Kashan/Iran. For our cultural programme we could win some well-known personalities: For the lecture on Iran: Dr. Nima (Senior Lecturer for Oriental Studies at the University of London);
for the literary part the wonderful Leyla Tehrani and actress Jasmin
Tabatabai, and for the musical part the virtuoso Shahram Mohammadi. For the auction of the works of art beautiful and unique pieces have been
donated by mainly professional artists with Iranian and German background.
The collected money will go directly to the aid project without deductions for
administration. The Negin Foundation Kashan not only gives orphans and
street children a loving and caring home, but also provides them with good
schooling and vocational education and promotes them in their individual
talents, in order to enable the young people a good future in their own
homeland
http://neginhouse.ir/en-us/Charity.
If you are not able to attend our charity event personally, you can inform us
about your favourite artwork and the highest amount you would kindly bid,
and we bid in your place at the auction. If you don’t need any artwork and
like to support our art charity for Negin, then every little amount is helpful:
Charity account in Germany:
IBAN: DE53 7035 1030 0032 4120 33
BIC: BYLADEM1WHM
For any questions about the artworks, donations or registries for the event
please contact atelierderphantasie@web.de
Yekdonya tashakkor and 1000 thanks!
Susann (Susi) Tabatabai on behalf of all volunteers and supporters
|
 |
|
Fride Wirtl-Walser: “Ferne Paradiese”
Hinterglasmalerei ( 21 X 16 ) => Startpreis 350 Euro
Fride Wirtl- Walser: “Foreign Places”
Reverse glass painting ( 21 X 16 cm ) => Starting-price 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Mithra Poustchi: „Ohne Titel“
Mischtechnik auf Leinwand (70 x 100 cm) Startpreis : 350 Euro
Mithra Poustchi : „Without Title“
Mixing Technique on canvas (70 x 100 cm) Starting-price : 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Fariba Farsad „ Farwahar“
Handcolorierter Halb Originaldruck auf Leinwand (61 x 92cm) Startpreis: 250 Euro
Fariba Farsad „Farwahar“
Handdrawn semi original print on canvas (61 x 92 cm) Starting-price : 250 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Gisela Griep „Schnittlauchfeld auf Fünen“
Startpreis : 250 Euro
(30x50cm)
Gisela Griep „ChivefIeld at Fünen“
Starting prize : 250 Euros
(30x50cm)
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Angelina Zamora „Das innere Juwel“
Aquarell auf Büttenpapier (30x50cm)
Startpreis: 200 Euro
Angelina Zamora “The inner jewel”
Water colour ond handmade paper 30 x 40 cm)
Starting price: 200 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Afsaneh M. Habibi „inBetween“ 2019
Mischtechnik, 40x40 cm
Startpreis : 350 Euro
„inBetween“ 2019
Mixed technique, 40x40 cm
Starting-price : 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Percia Behschti : „Die gelbe Moschee“
Acryl auf Leinwand (50 x 50 cm ) -Startpreis: 350 Euro
Percia Behschti: „The yellow Mosque“
Acrylic on canvas (50 x 50 cm ) - Starting-price : 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Peter Pongratz: „Tejas“
Aquarell auf Büttenpapier (65x50cm)
Startpreis 350 Euro
Peter Pongratz „Tejas“
Watercolour on handmade paper (65x50cm)
Starting-Price: 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Mithra Maschouf: „Die Liebe …“
Acryl, Papyrus- Collage auf Leinwand (50 x 70 cm)
Startpreis: 350 Euro
Mithra Maschouf :“Love…“
Acrylic, papyrus collage on canvas (50 x 70 cm)
Starting-price : 350 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Hayde Ansari: „Verwurzelt“
Mischtechnik auf Leinwand (60x80cm)
Startpreis : 350 Euro
Hayde Ansari: „Rooted“
Mixed media 2018 (60x80cm)
Starting-Price : 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Petrmayr: „Portas re“
Radierung – Blindätzung
Startpreis 350 Euro
Petrmayr: „Portas re“:
Blind Etching
Starting-Price: 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Petra Friebel „Die Feuertänzerin“
öl auf Leinwand (80x100cm)
Startpreis : 350 Euro
Petra Friebel „ The FIre-Dancer“
Oil colour on canvas
Starting prize : 350 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Newsha Djavadipour-Sigari : „Faded Memories“
Acryl auf Leinwand – (40x40cm)
Startpreis : 400 Euro
Newsha Djavadipour-Sigari : „Faded Memories“
Acrylic on canvas - (40x40cm)
Starting-price : 400 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Karin Ritschel „Spiegelungen“
Öl auf Leinwand (50x50cm)
Startpreis: 300 Euro
Karin Ritschel „Reflections“
Oil colour on canvas (50x50cm)
Starting price: 300 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Renate Schmid „Herzens-Freude“
Acryl auf Leinwand (50x70cm)
Startpreis: 250 Euro
Renate Schmid „Joy of Heart“
Acrylic on canvas (50x50cm)
Starting price: 250 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Percia Behschti „Stürmischer Norden“
Acryl auf Leinwand (50x50cm)
Startpreis: 350 Euro
Percia Behschti „Stormy north“
Acrylic on canvas (50x50cm)
Starting-price: 350 Euro
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Heike Dietrich: „Nebenan“
Acryl – Mischtechnik auf Leinwand (70x100cm)
Startpreis: 300 Euro
Heike Dietrich: "Alongside"
Acrylic - mixed techniques on canvas: (70x100cm)
Starting price: 300 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
 |
|
Me & Jey „Dem Himmel so nah“
Mischtechnik auf Leinwand (89 x 89 cm)
Startpreis : 300 Euro
Me & Jey „So near to heaven“
Mixed technique on canvas (89x89cm)
Starting-price : 300 Euros
Künstlerportrait - artist portrait |
| |
|
|
